Доставка Европейских, Английских, Американских, Китайских сим карт

В 2014 году Гонконг Телеком объединил две более мелкие сети PCCW-HKT и one2free в нового провайдера csl., после того, как Telstra из Австралии продала свои акции. Он стал новым лидером рынка в Гонконге в их объединенной сети.

Пополнить счет можно онлайн на 50-300 гонконгских долларов или с использованием ваучеров, предлагаемых csl. в 7-Eleven, 1O1O, Van Go или в Circle K. Чтобы пополнить счет ваучером, необходимо позвонить по номеру 179179, нажать 1 и ввести код ваучера. Чтобы проверить баланс, нужно набрать *109#.

Веб-сайт онлайн управления «Мой аккаунт» позволяет абонентам пополнять счет (с помощью кредитных карт, ваучеров), проверять лимиты и баланс, выбирать лимиты данных и объём дополнительных услуг.

Ежемесячный административный сбор составляет 2,5-3 гонконгских доллара (зависит от типа карты), будет взиматься через 30 дней. В 2015 году был введен общий FUP в размере 6 Гб в месяц, после чего скорость передачи данных снижается до 128 Кбит/с.

Эта страница в основном сфокусирована на SIM-карты нового csl. Для приостановленных SIM-карт, в том числе старых one2free, PCCW-HKT, New World Mobility (NWM) и старых SIM-карт CSL, можно проверить информацию на их веб-сайте. Хотя эти SIM-карты больше не выпускаются, они могут быть все еще доступными на рынке и работать как обычно.

Местные предоплаченные SIM-карты csl. и SIM-карты All-in-One

Местная предоплаченная SIM-карта доступна за 48 или 78 гонконгских долларов с той же номинальной стоимостью, в то время как All-in-One продается за 100 или 180 гонконгских долларов, также с номинальной стоимостью соответственно. Оба типа SIM-карт доступны во всех трех размерах в магазинах 1O1O, csl, HKT, 7-Eleven, Vango, Circle K и других авторизованных торговых точках. Они действительны в течение 180 дней с момента активации или последнего пополнения счета. Для обоих типов SIM-карт, через 30 дней использования взимается ежемесячный административный сбор от 3 гонконгских долларов.

Разница между этими двумя SIM-картами заключается в том, что на местной SIM-карте доступны более низкие тарифы на звонки в Гонконге, а на SIM-карте «All-in-One» более низкие тарифы на звонки в 30 стран, включая Канаду, Китай, большинство европейских стран и США и пакет данных на 1 Гб в течении месяца.

Дополнительную информацию см. на веб-сайте csl: местная предоплаченная SIM-карта. Предоплаченная SIM-карта All-in-one

 Для данных нужно добавить одно из этих дополнений (доступно для обоих типов карт, кроме #):

(#) = доступно только для предоплаченных SIM-карт All-in-one.

Одновременно можно приобрести несколько дополнений, но период действия и лимит использования могут быть запутанными. Для получения дополнительной информации проверьте их веб-сайт.

Для всех неограниченных пакетов csl. доступен Wi-Fi (только для местных предоплаченных SIM-карт, на SIM-картах All-in-one Wi-Fi будет доступен после активации SIM-карты). Чтобы получить пароль, нужно набрать *111#. Ежемесячное дополнение автоматически обновляется, для его остановки, необходимо набрать *122#835*1#.

Местные предоплаченные SIM-карты Octopus

В Гонконге эта SIM-карта доступна исключительно в магазинах 7-Eleven за 98 гонконгских долларов с балансом 58 гонконгских долларов, действительным в течение 180 дней, и лимитом данных на 300 Мб каждые 30 дней (до 180 дней после активации) и неограниченным бесплатным доступом к Wi-Fi. Карту можно также использовать в качестве карты оплаты Octopus с телефонами совместимыми с NFC (перед использованием необходимо пополнить кошелек Octopus). Эта карта доступна в тройном формате (все три размера). После 30 дней использования взимается ежемесячный административный сбор в размере 2,50 гонконгских долларов. Можно добавить следующие дополнения:

Всем пакетам доступен неограниченный бесплатный Wi-Fi.

Эти SIM-карты может быть достаточно трудно найти; в некоторых магазинах 7-Elevens SIM-карт просто нету в наличии, а в других не знают, что у них есть SIM-карты Octopus. Лучше всего попросить посмотреть все имеющиеся у них SIM-карты, и быть готовым посетить несколько магазинов. Если не можете найти SIM-карту Octopus в 7-Eleven, можно купить SIM-карту Connect и обменять ее на SIM-карту Octopus в магазине csl. (они продаются с ваучером для пополнения счета на 20 гонконгских долларов). Стандартную SIM-карту Octopus можно обменять на нано SIM-карту Octopus в магазине csl.

Туристические SIM-карты Гонконга Discover

Эта туристическая SIM-карта выпускается местным советом по туризму и используется в сети PCCW-HKT, которая была объединена с csl.

Приобрести туристическую SIM-карту Discover можно в любом центре 1O1O в городе, включая новую торговую точку 5/F в зале прибытия Гонконга, более 2000 магазинов 7-Eleven, Circle K или VanGO, csl или HKT, Центре посетителей Коулунского совета по туризму Гонконга на Star Ferry Concourse в Цим Ша Цуй, GaryLine Travel, Nobeltime AV&Telecom и всех магазинах Apple в городе. Она поставляется в трех размерах и обеспечивает скорость до 4G/LTE:

• 88 гонконгских долларов: 1,5 Гб данных, неограниченные местные звонки и WiFi в течение 5 дней плюс баланс на 30 гонконгских долларов
• 118 гонконгских долларов: 5 Гб данных, неограниченные местные звонки и WiFi в течение 8 дней плюс баланс на 48 гонконгских долларов

Для получения дополнительных данных можно добавить 1,5 Гб плюс бесплатный WiFI в течение 5 дней за 48 гонконгских долларов и данные в роуминге в Китае и Макао за 40 гонконгских долларов с макс. 40 Мб в день, набрав *131#. Обратите внимание, что после истечения срока действия первоначального пакета оплата за местные звонки или отправку текстовых сообщений на местные номера не взимается. Вместо этого необходимо приобрести дополнение за 48 гонконгских долларов.

Несмотря на то что пакет или дополнение действительны в течение 5 или 8 дней, аккаунт остается открытым в течение 180 дней после активации или последнего пополнения счета. В отличии от других предоплаченных карт эти SIM-карты не имеют ежемесячных административных сборов.

Китай-Гонконг-Макао — SIM-карты для туристов

Их новая роуминг SIM-карта доступна только в 1O1O Centre of Arrivals Meeters & Greeters Hall, уровень 5, Гонконгского международного аэропорта за 218 гонконгских долларов во всех трех размерах. Она включает дополнение на 8 дней с неограниченными звонками в Гонконге, 5 Гб данных в Гонконге, неограниченный csl. WiFi в Гонконге и 100 Мб данных в роуминге в Китае и Макао.

Для получения дополнительных данных в Гонконге можно добавить дополнение на 5 дней на 1,5 Гб данных, неограниченные звонки и WiFi в Гонконге за 48 гонконгских долларов или дополнение в роуминге на 40 Мб в день для материкового Китая и Макао за 40 гонконгских долларов, набрав *131#. Как и в случае с туристической SIM-картой Discover, как только первоначальный пакет истечет, оплата за местные звонки или отправку текстовых сообщений на местные номера не взимается. Вместо этого необходимо приобрести дополнение за 48 гонконгских долларов.

Аккаунт остается открытым в течение 180 дней с момента активации или последнего пополнения счета, даже если первоначальный пакет истек. Этот тип SIM-карт не имеет ежемесячных административных сборов.

Проверка баланса и управление аккаунтом

Для предоплаченные SIM-карт csl. (за исключением туристических SIM-карт Discover), старых one2free и старых SIM-карт CSL:

• проверить номер мобильного телефона, остаток на счету, дату истечения срока действия и подключенные пакеты: набрать *109#
• для проверки данных и дополнений: набрать *101#

Все текстовые сообщения отображаются по умолчанию на двух языках (кантонском и английском).

Для старых SIM-карт PCCW-HKT и предоплаченных туристических SIM-карт Discover необходимо использовать следующие коды, поскольку они имеют разные предоплаченные биллинговые системы csl., даже некоторые из их продуктов переименованы под csl.

• для проверки баланса: набрать ##122#

Текстовые сообщения отображаются на двух языках (кантонском и английском).

Для всех предоплаченных SIM-карт, независимо новые csl, старые one2free или PCCW-HKT, csl позволяет входить в онлайн-сервис «Мой аккаунт». В аккаунте доступны дополнения и проверка баланса. Можно выбрать данные и дополнительные услуги, установить предпочтения (роуминг, язык, рекламные сообщения, сбросить код доступа или изменить его) и пополнить счет (с помощью кредитных карт или ваучеров).

Для входа в аккаунт необходимо использовать код подключения к WiFi, или набрать *111#, чтобы получить PIN-код или нажать здесь. Для SIM-карт PCCW или туристических SIM-карт Discover, код доступа уже указан на тыльной стороне держателя SIM-карты рядом с номером телефона.

Пополнение

Популярными вариантами пополнения счета для туристов являются ваучеры, платежные киоски в магазинах csl. и онлайн пополнения кредитной картой. Срок действия продлевается на 180 дней с даты пополнения для всех карт, указанных в этом обзоре. CSL предоставляет дополнительный бонус до 33% к сумме пополнения для выбранных типов предоплаченных карт. Проверить информацию по карте можно на их веб-сайте.

• ваучеры: доступны на 50, 100, 200, 300, 1000 гонконгских долларов во всех магазинах 1O1O, csl, HKT, Circle K, Vango и авторизованных торговых точках. Необходимо позвонить по номеру 179179 (нажать 1 для выбора английского языка, выбрать 1 для пополнения, затем следовать голосовым подсказкам) или использовать ваучер онлайн, войдя в аккаунт или нажать здесь. Нужно проверить, являются ли ваучеры новыми, поскольку только новые ваучеры csl можно использовать для пополнения новых csl, старых one2free и PCCW-HKT, старые NWM (не упоминается в этом обзоре) и старой SIM-карты с надписью CSL. Старые ваучеры пополнения PCCW могут использоваться только для пополнения SIM-карт PCCW и туристических SIM-карт Discover.
• в киоске: доступно на 50, 100, 200, 300 гонконгских долларов и во всех магазинах csl. . Возможна оплата кредитными картами или картой Octopus.
• онлайн: доступно на 50-300 гонконгских долларов. Можно оплатить любой кредитной картой или Alipay из Китая. Нажмите здесь для пополнения кредитной картой или войдите в свой аккаунт.

Больше информации

• новый APN: mobile
• обслуживание клиентов: (+852) 179179, нажать 1 для выбора английского языка, затем 3, 2, 0, чтобы поговорить с представителем.

Официальный веб сайт оператора CSL Гонконг